ما هو معنى العبارة "lay on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖lay on معنى | lay on بالعربي | lay on ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف عملية وضع شيء ما على سطح ما، أو لوصف العملية التي يتم فيها توجيه انتباه شخص ما نحو شيء معين أو تقديم خدمة أو مزايا لشخص آخر. كما يمكن استخدامه لوصف الطريقة التي يتم بها تقديم شيء ما أو تنفيذه بطريقة معينة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "lay on"

التعبير يتكون من فعل 'lay' والظرف 'on'. 'Lay' هو فعل غير مباشر يستخدم لوصف وضع شيء ما في مكان ما، بينما 'on' يشير إلى الاتجاه أو الموقع الذي يتم وضع الشيء عليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "lay on"

  • Q: Can you lay on the table the books you mentioned?
    A: Sure, here they are laid on the table.
    Q (ترجمة): هل يمكنك وضع الكتب التي ذكرتها على الطاولة؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، ها هي على الطاولة.
  • Q: How should we lay on the strategy for the new project?
    A: We should lay it on carefully, considering all possible outcomes.
    Q (ترجمة): كيف يجب أن نضع الاستراتيجية للمشروع الجديد؟
    A (ترجمة): يجب أن نضعها بعناية، مع النظر في جميع النتائج الممكنة.

✍️ lay on امثلة على | lay on معنى كلمة | lay on جمل على

  • مثال: He laid on the bed after a long day.
    ترجمة: وضع نفسه على السرير بعد يوم طويل.
  • مثال: The company laid on extra benefits for its employees.
    ترجمة: أضافت الشركة مزايا إضافية لموظفيها.
  • مثال: She laid on the charm during the interview.
    ترجمة: أظهرت جاذبيتها أثناء المقابلة.
  • مثال: The restaurant laid on a special menu for the festival.
    ترجمة: أضاف المطعم قائمة طعام خاصة للمهرجان.
  • مثال: They laid on the pressure to make a decision.
    ترجمة: أضافوا الضغط لاتخاذ قرار.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "lay on"

  • عبارة: put on
    مثال: He put on his jacket and left.
    ترجمة: أنهى معطفه وغادر.
  • عبارة: set on
    مثال: She set on the path to recovery.
    ترجمة: اتخذت المسار نحو التعافي.
  • عبارة: place on
    مثال: The judge placed a high value on honesty.
    ترجمة: أعطى القاضي قيمة عالية للصدق.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "lay on"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a talented artist who was known for laying on his paintings with such precision and beauty that everyone was amazed. One day, a wealthy man from the city came to the village and saw the artist's work. Impressed, he asked the artist to lay on a special painting for his mansion. The artist agreed and spent months creating a masterpiece that was laid on the wall of the mansion, becoming the talk of the town.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في قرية صغيرة، هناك فنان موهوب كان معروفًا بطريقته في وضع لوحاته بدقة وجمال يدهش الجميع. في يوم من الأيام، جاء رجل ثري من المدينة إلى القرية ورأى أعمال الفنان. معجبًا، طلب من الفنان أن يضع لوحة خاصة لقصره. وافق الفنان وقضى أشهرًا في خلق ماستربيس أصبحت موضوع حديث البلدة عندما وضعت على جدار القصر.

📌العبارات المتعلقة بـ lay on

عبارة معنى العبارة
lay out يشير هذا المصطلح إلى ترتيب أو تخطيط شيء ما بطريقة منظمة، غالبًا ما يستخدم في سياقات مثل تصميم المنتجات، تخطيط المواقع، أو حتى في الأعمال اليومية مثل ترتيب الملابس أو المستندات.
lay up يشير هذا المصطلح إلى عملية تخزين شيء ما بطريقة تجعله جاهزًا للاستخدام أو التوزيع في المستقبل. في سياق رياضي، يستخدم لوصف حركة في كرة السلة حيث يقوم اللاعب بوضع الكرة في السلة دون الحاجة إلى التحرك، وغالبًا ما يتم ذلك بعد تمريرة دقيقة أو تسديدة.
lay off يشير هذا المصطلح إلى إنهاء العمل أو الخدمة لمجموعة من الموظفين، عادة مؤقتًا، بسبب ظروف اقتصادية أو تقنية أو إدارية. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى توقيف شخص ما عن العمل أو النشاط لفترة من الوقت، خاصةً عندما يكون هناك حاجة إلى الاسترخاء أو الابتعاد عن شيء ما.
lay down يمكن استخدام هذا التعبير بطرق متعددة، منها وضع شيء ما في مكانه بشكل مستوٍ، أو الاستلقاء، أو تقديم تنازل أو اتفاق معين. كما يمكن أن يشير إلى تحديد قواعد أو قوانين معينة.
lay over يشير هذا المصطلح إلى التوقف أو الإقامة المؤقتة أثناء السفر، عادة في مطار أو مدينة بين رحلتين طويلتين. يمكن أن يكون هذا التوقف مؤقتًا أو يمتد لعدة ساعات أو حتى يوم أو يومين، اعتمادًا على جدول الرحلة والخطوط الجوية.
lay sb. out يستخدم هذا التعبير لوصف حالة من الصدمة أو الغضب الشديد الذي يجعل الشخص يفقد وعيه ويسقط على الأرض، أو يمكن استخدامه أيضًا لوصف عملية ترتيب شيء ما بطريقة مرتبة ومنظمة.
lay a ban on sth. يعني هذا التعبير أن يتم وضع قيود أو منع شيء ما بشكل رسمي. يستخدم عادة في سياقات قانونية أو حكومية حيث يتم وضع قيود على شيء ما بسبب أسباب معينة، مثل الأمان أو الصحة أو الأخلاق.
lay hold of يعني التقاط شيء أو الحصول على شيء بقوة، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التصرف بقوة للحصول على شيء ما أو تحقيقه.
lay an emphasis on يعني وضع التركيز أو الأهمية على شيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التأكيد على أن شيء ما أمر مهم أو يستحق الاهتمام الخاص.
lay aside يعني وضع شيء ما جانباً، عادةً لتخزينه أو تجاهله مؤقتاً. يمكن استخدامه لوصف إيقاف شيء مثل العمل أو المشاعر لفترة من الوقت.

📝الجمل المتعلقة بـ lay on

الجمل
She lay on the bed (= on top of the covers) .
The kids used to play on an old bomb site.
He didn't play one bum note.
She lay on her back staring up at the ceiling.
I play online games with my friends.
He lay on the floor groaning.
Did you hear that play on the radio last night?
to lay on food and drink
As an actress she longed to play one of the meatier roles, like Lady Macbeth.
The business quickly repaid the initial outlay on advertising.
He lay on his back, with arms outspread.
She lay on the grass, her head pillowed on her arms.
These videos won't play on my computer.
The home team claimed a penalty but the referee told them to play on.
Advertisements often play on people's fears.
Advertisements often play on people's fears.
He was kicked and punched as he lay on the ground.
I saw the play on its return to Broadway.
Coils of rope lay on the quayside.
It was considered a sin to work or play on the Sabbath.